Đăng ký

Đăng ký hỏi đáp và chia sẽ kiến thức cho cộng đồng, giúp cho thông điệp hay kinh nghiệm của mình được lan tỏa. Hay đơn giản là backlink cho SEO website trên Google

Có một tài khoản? Đăng nhập
Tiếp tục với Facebook
Tiếp tục với tài khoản Google
or use

Browse
Browse


Có một tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Đăng nhập vào để hỏi, trả lời hoặc tạo nội dung quảng bá dạng hỏi đáp, trả lời câu hỏi của mọi người và kết nối với những người khác.

Đăng ký tại đây
Tiếp tục với Facebook
Tiếp tục với tài khoản Google
or use


Quên mật khẩu?

Không có tài khoản, Đăng ký tại đây

Quên mật khẩu

Quên mật khẩu? Hãy điền địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được một liên kết và sẽ tạo một mật khẩu mới qua email.


Có một tài khoản? Đăng nhập ngay

Vui lòng nhập tên người dùng của bạn.

Vui lòng nhập EMail của bạn.

Vui lòng chọn một tiêu đề thích hợp cho câu hỏi để nó có thể được trả lời dễ dàng.

Vui lòng chọn phần thích hợp để câu hỏi có thể được tìm kiếm dễ dàng.

Vui lòng chọn từ khóa phù hợp Ví dụ:xcâu hỏi, thăm dò ý kiến.

Browse
Type the description thoroughly and in details.

Chọn loại video từ đây.

Đặt ID Video tại đây: https://www.youtube.com/watch?v=sdUUx5FdySs Ví dụ: "sdUUx5FdySs".


Vui lòng giải thích ngắn gọn tại sao bạn cảm thấy câu trả lời này nên được báo cáo.

Đăng nhậpĐăng ký

Thư viện cộng đồng Azdata.vn

Thư viện cộng đồng Azdata.vn Logo Thư viện cộng đồng Azdata.vn Logo

Thư viện cộng đồng Azdata.vn Navigation

  • Trang chủ
  • Đăng bài viết
  • Diễn đàn
  • Danh bạ doanh nghiệp
Search
Ask A Question

Mobile menu

Close
Ask a Question
  • Thiết kế website
  • Bảng giá hosting
  • Dịch vụ kế toán
Trang chủ/Câu hỏi/Q 119
Kế tiếp
Đã trả lời
Công ty TNHH Đa Lộc Tài
Công ty TNHH Đa Lộc Tài

Công ty TNHH Đa Lộc Tài

  • Hồ Chí Minh, Vietnam
  • 23 câu hỏi
  • 11 trả lời
  • 7 Câu trả lời tốt nhất
  • điểm
View Profile
  • 4
Công ty TNHH Đa Lộc TàiTrùm SEO
Ngày 19/04/182018-04-19T02:02:32+00:00 2018-04-19T02:02:32+00:00trong Ngôn ngữ

Why are the British confused about us calling bread rolls “biscuits” when they call bread rolls “puddings”?

  • 4

(Why I darest say, they darest not get offended when they so indeed have examples that violate their own use and nomenclature!) IE: pudding as a specific dessert, puddings as a general term for desserts. Calling something a Yorkshire pudding that is not a pudding and not a dessert.

britishenglish
  • 6 6 trả lời
  • 72 Lượt xem
  • 6 Theo dõi
  • 6
Trả lời
Chia sẽ
  • Facebook
  • Báo cáo

6 trả lời

  • Bình chọn
  • Cũ nhất
  • Vừa xong
  • Ngẫu nhiên
  1. Câu trả lời hay nhất
    John Peter
    2018-04-19T02:07:32+00:00Đã thêm một trả lời 19/04/18 lúc 2:07 sáng

    Most British people understand that the English and American English have drifted slightly away, so that we have different definitions of words.

    Now, to the British people who insists our naming is incorrect, they need to understand that our language is not the same. Please don’t try to tell me that we speak the same language, because in all honesty we don’t. However, our languages are incredibly similar.

    • 5
    • Trả lời
    • Chia sẽ
      Chia sẽ
      • Chia sẽ trên Facebook
      • Chia sẽ trên Twitter
      • Chia sẽ trên LinkedIn
      • Chia sẽ trên WhatsApp
      • Report
  2. Barry Carter
    2018-04-19T02:07:37+00:00Đã thêm một trả lời 19/04/18 lúc 2:07 sáng

    Calling a bread roll a “biscuit” really takes the biscuit. The word comes from French, meaning “twice cooked” (bis – cuit). Are bread rolls twice cooked? Of course modern biscuits aren’t twice cooked either but they were originally.

    As far as I know no Briton calls a bread roll a pudding, though we do call them lots of other things in different parts of the country, e.g. Baps, Stotties, Buns, Rolls, Bin Lids, Cobs, Batches, Bulkies, Barms, Teacakes, Butties, Nudgers and Blaas (not a complete list).

    • 4
    • Trả lời
    • Chia sẽ
      Chia sẽ
      • Chia sẽ trên Facebook
      • Chia sẽ trên Twitter
      • Chia sẽ trên LinkedIn
      • Chia sẽ trên WhatsApp
      • Report
  3. James Wane
    2018-04-19T02:07:27+00:00Đã thêm một trả lời 19/04/18 lúc 2:07 sáng

    We aren’t, and we don’t. You are misinformed.

    In Britain, the word ‘biscuit’ means a hard baked cookie, like a graham cracker. Since this is the normal use of this word in the UK, we don’t automatically think of the plain scone-type baked goods for which Americans use the word ‘biscuit’. US English is a different dialect of English, and there are many words which have different meanings from U.K. English (jumper, braces, suspenders, tap etc.)

    What on earth makes you think we call bread rolls ‘puddings’? In the U.K., pudding is any dessert, not just the blancmange-stuff which Americans use that word for. It is correct in the U.K. to say “I’m having apple pie for pudding.”.

    • 2
    • Trả lời
    • Chia sẽ
      Chia sẽ
      • Chia sẽ trên Facebook
      • Chia sẽ trên Twitter
      • Chia sẽ trên LinkedIn
      • Chia sẽ trên WhatsApp
      • Report
  4. tanthueviet

    tanthueviet

    • 3 câu hỏi
    • 6 trả lời
    • 1 Câu trả lời tốt nhất
    • 179 điểm
    View Profile
    tanthueviet Trung cấp
    2021-02-22T06:22:06+00:00Đã thêm một trả lời 22/02/21 lúc 6:22 sáng

    Bạn có thể liên hệ bên dịch vụ kế toán Tân thuế việt nha.

    Điện thoại 0938.123.657 Chị Lan Kế toán

    web: http://www.tanthueviet.com

    • 0
    • Trả lời
    • Chia sẽ
      Chia sẽ
      • Chia sẽ trên Facebook
      • Chia sẽ trên Twitter
      • Chia sẽ trên LinkedIn
      • Chia sẽ trên WhatsApp
      • Report
  5. Marko Smith
    2018-04-19T02:07:42+00:00Đã thêm một trả lời 19/04/18 lúc 2:07 sáng

    I have never heard a British person EVER call a bread roll a `pudding`.

    We DO have arguments….mostly of a regional nature. I`ve heard bread rolls called both baps and barmcakes, for instance. But never, ever, a `pudding`. You are misinformed.

    Or perhaps you are confusing the term with something else…dessert, afters, or whatever you call the sweet course in the US.

    I have many times had a nice scone for pudding. `Pudding `being a common ( if now dated) term used for the second course. It is not the name of the confectionary itself, though, but an indication that it follows the main, usually savoury, course.

    • -2
    • Trả lời
    • Chia sẽ
      Chia sẽ
      • Chia sẽ trên Facebook
      • Chia sẽ trên Twitter
      • Chia sẽ trên LinkedIn
      • Chia sẽ trên WhatsApp
      • Report
  6. Martin Hope
    2018-04-19T02:07:49+00:00Đã thêm một trả lời 19/04/18 lúc 2:07 sáng

    They might be as confused as to why you keep calling pudding “biscuits”.

    Step out of your own cultural context for a minute. You do not own English, and there is no reason that the way it is used elsewhere should be understandable to you, or vice versa. If anyone had rights to the language, for that matter, it sort of makes sense that it would be English people, right?

    But that doesn’t really matter. English is the first language of millions of people around the globe, and the second language of maybe billions. Not only each disparate group out there using it, but actually each person within each group uses it differently. This is the nature of language–it is dynamic. It grows, evolves, regionalizes, incorporates words from other languages, and changes to meet unique cultural context.

    It is not the role of English people to account to you for their use and understanding of their own language.

    • -6
    • Trả lời
    • Chia sẽ
      Chia sẽ
      • Chia sẽ trên Facebook
      • Chia sẽ trên Twitter
      • Chia sẽ trên LinkedIn
      • Chia sẽ trên WhatsApp
      • Report
Để lại câu trả lời

Để lại câu trả lời
Hủy

Browse

Sidebar

Đặt câu hỏi mới

Số liệu thống kê

  • câu hỏi 185
  • trả lời 157
  • Phổ biến
  • Trả lời
  • Trần Vương

    Bạn đã sử dụng dịch vụ nào của Công ty ...

    • 8 Trả lời
  • Công ty TNHH Đa Lộc Tài

    How to approach applying for a job at a company ...

    • 7 Trả lời
  • Công ty TNHH Đa Lộc Tài

    Why are the British confused about us calling bread rolls ...

    • 6 Trả lời
  • Trần Vương
    Trần Vương đã thêm một câu trả lờ Cân là 8% nha Trích: Nghị định 15/2022/NĐ-CP 01/07/22 lúc 8:51 sáng
  • Trần Vương
    Trần Vương đã thêm một câu trả lờ Hữu ích em cảm ơn anh ạ! 01/07/22 lúc 8:44 sáng
  • Trần Vương
    Trần Vương đã thêm một câu trả lờ Quan trọng là số tiền muốn vay bao nhiêu từ… 01/07/22 lúc 8:44 sáng

Explore

  • Trang chủ
  • Tạo nhóm mới
  • Nhóm cộng đồng
  • Cộng đồng
  • Câu hỏi
  • Thăm dò ý kiến
  • Danh hiệu
  • Thành viên
  • Trợ giúp
  • Câu hỏi sôi động
  • Câu hỏi mới nhất
  • Câu hỏi thịnh hành
  • Câu hỏi xem nhiều

Footer

Thư viện cộng đồng Azdata.vn

Cộng đồng hỏi đáp chia sẽ kiến thức trực tuyến của Việt Nam. Có tất cả dữ liệu tìm kiếm azdta.vn

Danh mục

  • Đánh giá
  • Xây dựng
  • Khuyến mãi
  • Dịch vụ
  • Khuyến mãi
  • Mẹ và Bé
  • Nội thất
  • Phần mềm
  • Kiến thức SEO

Vừa mới hỏi

  • Ẩn danh

    Cân cơ Nhơn Hoà thuế GTGT là 8% hay 10%

    • 1 Trả lời
  • Ẩn danh

    Combo tên miền + hosting cho anh em congdongketoan.vn

    • 0 Trả lời

Liên kết dịch vụ

  • Thiết kế website
  • Bảng giá hosting
  • Dịch vụ kế toán

Quy định sử dụng

  • Điều khoản sử dụng
  • Chính sách bảo mật
  • Quy định Cookie

Theo dõi

© 2021 Azdata.vn. All Rights Reserved.

Thêm/Sửa đường dẫn

Nhập địa chỉ đích

Hoặc liên kết đến nội dung đã tồn tại

    Thiếu từ khóa tìm kiếm. Hiển thị các bài viết mới nhất. Tìm hoặc sử dụng phím mũi tên lên và xuống để chọn một mục.